Let me Reintroduce Myself	Dovol mi představit se znova
The simple recipe to get the best of me	Jednoduchý recept, jak ze mě dostat to nejlepší
Homegrown ingredients, that's what made you mess with me	doma pěstované ingredience, proto sis se mnou začal
In the first place (place), 'cause you know I'm like organic	na prvním místě (místě) protože víš, že jsem jako bio
And it tastes great (great), I already gave you bananas (woo)	a to chutná skvěle (skvěle), už jsem ti dala banány (ach)

Go ahead and help yourself, me again in your ear	Posluž si, dej si, co hrdlo ráčí, zase ti šeptám do ouška
Binge on my music for days 'cause I've been here for years	oddávej se mé hudbě celé dny, protože tu jsem už roky
Not a comeback (oh), I'm recycling me	žádný comeback (ach), recykluju se
It's not a comeback (oh), you feel that new energy	to není comeback (ach), cítíš tu novou energii

Na, na-na, na-na	Na, na-na, na-na
Got a smile on my face, go ahead and pass it on	na tváři mám úsměv, posluž si a pošli to dál
Na, na-na, na-na	na, na-na, na-na
It's free with a coupon, coupon	s kuponem je to zdarma

Let me re-, let me reintroduce myself	Dovol mi představit se zno-, znova
Case you forgot, no, I'm not records on your shelf	protože jsi zapomněl, ne, nejsem gramodesky na tvé polici
I'm still the original-riginal old me, yeah	stále jsem ta původní-vodní stará já, jo
Original-riginal old me	původní-vodní stará já
So let me re-, let me reintroduce myself, yeah	tak mi dovol představit se zno-, znova, jo
Original-riginal-riginal	původní-vodní-vodní
Yeah	jo

Ooh, twenty-twenty-twenty-twenty-twenty visions	Ach, dvacet-dvacet-dvacet-dvacet-dvacet vizí
That's a hundred, but I'm not that good at long division	to je sto, ale dělení se zbytkem mi moc nejde
Get focused, put your glasses on	soustředím se, nasaď si brýle
See in color like new crayons	vidím v barvách jako nové krajóny

I feel good, I feel great, I feel alright, alright, oh	Cítím se dobře, cítím se skvěle, cítím se v pohodě, v pohodě, ach
Na, na-na, na-na	na, na-na, na-na
Got a smile on my face, go ahead and pass it on	na tváři mám úsměv, posluž si a pošli to dál
Na, na-na, na-na	na, na-na, na-na
It's free with a coupon, coupon	s kuponem, kuponem je to zdarma

Let me re-, let me reintroduce myself	Dovol mi představit se zno-, znova
Case you forgot, no, I'm not records on your shelf	protože jsi zapomněl, ne, nejsem gramodesky na tvé polici
I'm still the original-riginal old me, yeah	stále jsem ta původní-vodní stara já, jo
Original-riginal old me	původní-vodní starý já

So let me re-, let me reintroduce myself, yeah	Tak mi dovol představit se zno-, znova, jo
I'm still the original me, yeah	stále jsem ta původní-vodní-vodní, jo
I'm still, I'm still	stále jsem, stále jsem
I'm still the original me, yeah	stále jsem ta původní stará já, jo
I'm still, I'm still	stále jsem, stále jsem

The simple recipe to get the best of me	Jednoduchý recept, jak ze mě dostat to nejlepší
Homegrown ingredients, that's what made you mess with me	doma pěstované ingredience, proto sis se mnou začal
So let me re-, let me reintroduce myself	tak mi dovol se představit zno-, znova, jo
Case you forgot, no, I'm not records on your shelf	protože jsi zapomněl, ne, nejsem gramodesky na tvé polici

I'm still the original-riginal old me, yeah	Stále jsem ta původní-vodní stará já, jo
Original-riginal old me	původní-vodní stará já
So let me re-, let me reintroduce myself, yeah	tak mi dovol představit se zno-, znova, jo
I'm still the original me, yeah (hey)	stále jsem ta původní stará já, jo (hej)
I'm still, I'm still	stále jsem, stále jsem

So let me re-, let me reintroduce myself, yeah	Tak mi dovol představit se zno-, znova, jo


Text vložil: Ellie (3.3.2021)	Překlad: Ellie (3.3.2021)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Gwen Stefani
	Let me Reintroduce Myself Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Gwen Stefani - Let me Reintroduce Myself

Text písně v originále a český překlad

Let me Reintroduce Myself

Dovol mi představit se znova

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)